Greek subtitles for Vigilante TV Series - Greek Subs

Η μητέρα του Κιμ Τσι Γιονγκ ξυλοκοπήθηκε θανάσιμα στον δρόμο όταν εκείνος ήταν παιδί και ο ένοχος τιμωρήθηκε μόνο με τριάμισι χρόνια φυλάκισης. Όταν όμως ενηλικιώθηκε και είδε ότι ο δολοφόνος της μητέρας του δεν άλλαξε καθόλου, πήρε την κατάσταση στα χέρια του και τον χτύπησε βάναυσα. Μετά από αυτό άρχισε να ζει δύο διαφορετικές ζωές. Τις καθημερινές είναι ένας υποδειγματικός φοιτητής στο πανεπιστήμιο της αστυνομίας, ενώ τα Σαββατοκύριακα τιμωρεί εγκληματίες που έλαβαν μικρές ποινές και συνεχίζουν την εγκληματική τους δράση. Ο Τσι Γιονγκ, που δρα με το όνομα Βιτζιλάντε, έχει τον Τσο Κανγκ Οκ που τον θαυμάζει και τον βοηθάει, τον ντετέκτιβ Τσο Χον που τον καταδιώκει και την Τσε Μι Ριο που είναι δημοσιογράφος ενός ραδιοτηλεοπτικού σταθμού και τον καλύπτει.