Σχόλια από τον uploader:
S01E01 // Το Αμερικάνικο Κόλπο // Ο Τζακ Ντόκινς, αλλιώς Χέλης, είναι πλέον ένας αξιοσέβαστος χειρουργός στην αποικία του Πορτ Βίκτορι Όταν χάνει στα χαρτιά από τον Ντάριους, ο Τζακ καλείται να πληρώσει το υπέρογκο ποσό των 26 λιρών, αλλιώς θα χάσει το ένα του χέρι Με την άφιξη του Φέιγκιν, ο Χέλης κινδυνεύει να μαθευτεί το παρελθόν του ως πορτοφολά Ξέροντας την ανάγκη του να βρει χρήματα, ο Φέιγκιν τον δελεάζει για ένα τελευταίο κόλπο Όταν ένα παιδί τραυματίζεται από άμαξα, ο Χέλης γνωρίζει τη λαίδη Μπελ, την κόρη του κυβερνήτη, η οποία έχει εμμονή με την ιατρική Για να σώσει τον μικρό, η Μπελ οδηγεί τον Τζακ και τον Φέιγκιν στο κυβερνείο, σε μια δεξίωση της τοπικής υψηλής κοινωνίας Κατά την επέμβαση, που διεξάγεται με την πρωτοποριακή χρήση αναισθητικού, ο Φέιγκιν βρίσκει την ευκαιρία να εκτελέσει το σχέδιό του // *OFFiCiAL subs! :P
Αν μεταφερθήκατε εδώ από κάποια μηχανή αναζήτησης υπάρχει περίπτωση το περιεχόμενο της σελίδας να μην ανταποκρίνεται απόλυτα στην αρχική σας αναζήτηση. Αυτό δεν σημαίνει ότι ο υπότιτλος που ψάχνετε δεν υπάρχει! Χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα αναζήτησης του Subs4Series για να βρείτε ακριβώς αυτό που ψάχνετε.
Σκηνοθεσία: Jeffrey Walker, Corrie Chen, Gracie Otto Σενάριο: David Maher, James McNamara, James McNamara, Miranda Tapsell Ηθοποιοί: Thomas Brodie-Sangster, David Thewlis, Maia Mitchell, Damon Herriman Είδος ταινίας: Crime | Drama Χώρα παραγωγής: Australia Βαθμολογία: 8/10 (11116)
Υπόθεση: Set in 1850s Australia the series follows adult double life of Charles Dickens' famous prince of thieves Dodger now a surgeon, but who can't shake his predilection for crime.